case Study 01/03
Workflow
AI Restaurierung
Postproduktion
Supervisor
ARD · SWR · ORF · SRF
Verstehen Sie Spaß?
Im Einsatz für eine der größten Samstagabendshows im deutschsprachigen Raum – seit über zehn Jahren.
Über das Projekt
Verstehen Sie Spaß? gehört seit 1980 zu den bekanntesten Familien-Unterhaltungssendungen im deutschsprachigen Fernsehen. Mit regelmäßig mehreren Millionen Zuschauerinnen und Zuschauern zählt es zu den letzten großen klassischen Samstagabendshows.
Produziert von Kimmig Entertainment im Auftrag des SWR, ausgestrahlt in der ARD, beim ORF und dem SRF. Seit über zehn Jahren begleiten wir die Postproduktion des Formats – als integrierter Workflow-Partner und technische Instanz.
Kunde
Kimmig Entertainment GmbH
Auftraggeber
SWR | ARD
Leistungen
Audio · Schnitt · VFX · Color Grading
Die Herausforderung
Material das in realen Situationen entsteht und immer sendefähig werden muss.
Das Herzstück von Verstehen Sie Spaß? sind Versteckte-Kamera-Filme. Alle Szenen entstehen unter realen Bedingungen, mit versteckter Technik, eingeschränkten Mikrofonpositionen und nur einer einzigen Chance auf den Take. Das bedeutet: verzerrtes, verrauschtes oder schwer verständliches Ausgangsmaterial, das dennoch sendefähig werden muss.
Hinzu kommen komplexe Produktionsstrukturen mit zahlreichen Beteiligten und mehreren Entscheidungsstufen. Gleichzeitig gelten absolute Deadlines: Livesendungen dulden keinen Verzug, Anlieferungen müssen punktgenau funktionieren, Versionen für verschiedene Sender parallel koordiniert werden.
Unser Ansatz
Wir bündeln zentrale Schritte der Postproduktion an einem Ort. Audio, Änderungs-Schnitt, VFX und Color Grading arbeiten eng verzahnt – mit direkten Kommunikationswegen und klaren Verantwortlichkeiten. Spontane Änderungen lassen sich so schnell umsetzen.
Im Audiobereich kombinieren wir Erfahrung, klassische Restaurierung und AI-gestützte Verfahren: schwer verständliche Dialoge aus versteckten Mikrofonen, störende Raumakustik oder starkes Übersprechen von Nebengeräuschen werden korrigiert.
Parallel definieren wir gemeinsam mit Kimmig Entertainment Milestones, Wording und Versioning – für volle Transparenz über den Projektstand.
Das Ergebnis
Seit mehr als einem Jahrzent - keine einzige Deadline verpasst.
Sämtliches Material lag rechtzeitig zur Generalprobe vor. Das interne Produktionsteam kann sich auf einen stabilen Postproduktionsprozess verlassen und sich auf das Wesentliche konzentrieren.